Position: RW
Shoots: Left
Height: 6-1 Weight: 210 lbs.
Born: January 12, 1979 in Stara Lubovna, Czechoslovakia
Drafted by the Ottawa Senators in the 1st round (12th overall) of the 1997 NHL Entry Draft.
House of Payne sponsor(s) this page.
Hooooosssssssssa owns you goldmyers
| Season | Age | Team | Lg | GP | G | A | PTS | PTS/G | GC | GC/G | TGF | PGF | TGA | PGA | +/- | PIM | ESG | PPG | SHG | GWG | SOG | SOG/G | SPCT | TOI | ATOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1995-96 | 17 | Dukla Trencin Jr. | Slovak-Jr. | 53 | 42 | 49 | 91 | 1.72 | 26 | ||||||||||||||||
| 1995-96 | 17 | Slovakia | EJC-A | 5 | 1 | 3 | 4 | 0.80 | 6 | ||||||||||||||||
| 1996-97 | 18 | Dukla Trencin | Slovakia | 46 | 25 | 19 | 44 | 0.96 | 33 | ||||||||||||||||
| 1996-97 | 18 | Slovakia | WJC-A | 6 | 5 | 2 | 7 | 1.17 | 2 | ||||||||||||||||
| 1996-97 | 18 | Slovakia | WC-A | 8 | 0 | 2 | 2 | 0.25 | 0 | ||||||||||||||||
| 1996-97 | 18 | Slovakia | EJC-A | 2 | 3 | 0 | 3 | 1.50 | 0 | ||||||||||||||||
| 1997-98 | 19 | Portland Winter Hawks | WHL | 53 | 45 | 40 | 85 | 1.60 | 41 | 50 | 33 | 11 | 1 | 8 | |||||||||||
| 1997-98 | 19 | Slovakia | WJC-A | 6 | 4 | 4 | 8 | 1.33 | 12 | ||||||||||||||||
| 1997-98 | 19 | Ottawa Senators | NHL | 7 | 0 | 1 | 1 | 0.14 | 0 | 0.04 | 2 | 1 | 2 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 1.43 | 0.0 | ||
| 1997-98 | 19 | Portland Winter Hawks | M-Cup | 4 | 5 | 4 | 9 | 2.25 | 4 | ||||||||||||||||
| 1998-99 | 20 | Ottawa Senators | NHL | 60 | 15 | 15 | 30 | 0.50 | 12 | 0.20 | 44 | 5 | 21 | 0 | 18 | 37 | 14 | 1 | 0 | 2 | 124 | 2.07 | 12.1 | 839 | 13:59 |
| 1998-99 | 20 | Slovakia | WC-A | 6 | 5 | 2 | 7 | 1.17 | 8 | ||||||||||||||||
| 1999-00 | 21 | Ottawa Senators | NHL | 78 | 29 | 27 | 56 | 0.72 | 23 | 0.29 | 80 | 23 | 52 | 0 | 5 | 32 | 24 | 5 | 0 | 4 | 240 | 3.08 | 12.1 | 1341 | 17:12 |
| 2000-01 | 22 | Ottawa Senators | NHL | 81 | 32 | 43 | 75 | 0.93 | 29 | 0.35 | 94 | 30 | 51 | 6 | 19 | 44 | 19 | 11 | 2 | 7 | 249 | 3.07 | 12.9 | 1460 | 18:01 |
| 2000-01 | 22 | Slovakia | WC-A | 6 | 1 | 2 | 3 | 0.50 | 2 | ||||||||||||||||
| 2001-02 | 23 | Dukla Trencin | Slovakia | 8 | 3 | 4 | 7 | 0.88 | 16 | ||||||||||||||||
| 2001-02 | 23 | Ottawa Senators | NHL | 80 | 31 | 35 | 66 | 0.83 | 27 | 0.33 | 99 | 39 | 57 | 8 | 11 | 50 | 21 | 9 | 1 | 4 | 278 | 3.48 | 11.2 | 1479 | 18:29 |
| 2001-02 | 23 | Slovakia | Olympics | 2 | 4 | 2 | 6 | 3.00 | 0 | ||||||||||||||||
| 2002-03 | 24 | Ottawa Senators | NHL | 80 | 45 | 35 | 80 | 1.00 | 33 | 0.41 | 97 | 45 | 48 | 4 | 8 | 34 | 31 | 14 | 0 | 10 | 229 | 2.86 | 19.7 | 1481 | 18:31 |
| 2003-04 | 25 | Ottawa Senators | NHL | 81 | 36 | 46 | 82 | 1.01 | 32 | 0.39 | 106 | 57 | 58 | 13 | 4 | 46 | 21 | 14 | 1 | 5 | 233 | 2.88 | 15.5 | 1509 | 18:37 |
| 2003-04 | 25 | Slovakia | WC-A | 9 | 2 | 5 | 7 | 0.78 | 2 | ||||||||||||||||
| 2004-05 | 26 | Slovakia | W-Cup | 4 | 1 | 0 | 1 | 0.25 | -2 | 2 | |||||||||||||||
| 2004-05 | 26 | Mora IK | Sweden | 24 | 18 | 14 | 32 | 1.33 | 22 | ||||||||||||||||
| 2004-05 | 26 | Dukla Trencin | Slovakia | 25 | 22 | 20 | 42 | 1.68 | 38 | ||||||||||||||||
| 2004-05 | 26 | Slovakia | WC-A | 7 | 4 | 3 | 7 | 1.00 | 6 | ||||||||||||||||
| 2005-06 | 27 | Atlanta Thrashers | NHL | 80 | 39 | 53 | 92 | 1.15 | 35 | 0.44 | 141 | 74 | 68 | 18 | 17 | 67 | 18 | 14 | 7 | 7 | 341 | 4.26 | 11.4 | 1735 | 21:41 |
| 2005-06 | 27 | Slovakia | Olympics | 6 | 5 | 5 | 10 | 1.67 | 4 | ||||||||||||||||
| 2005-06 | 27 | Slovakia | WC-A | 5 | 1 | 6 | 7 | 1.40 | 0 | ||||||||||||||||
| 2006-07 | 28 | Atlanta Thrashers | NHL | 82 | 43 | 57 | 100 | 1.22 | 39 | 0.47 | 129 | 57 | 72 | 18 | 18 | 49 | 23 | 17 | 3 | 5 | 340 | 4.15 | 12.6 | 1778 | 21:41 |
| 2006-07 | 28 | Slovakia | WC-A | 6 | 2 | 4 | 6 | 1.00 | 6 | ||||||||||||||||
| 2007-08 | 29 | 2 Teams | NHL | 72 | 29 | 37 | 66 | 0.92 | 26 | 0.36 | 87 | 42 | 75 | 16 | -14 | 36 | 19 | 8 | 2 | 4 | 264 | 3.67 | 11.0 | 1538 | 21:22 |
| 2007-08 | 29 | Atlanta Thrashers | NHL | 60 | 26 | 30 | 56 | 0.93 | 22 | 0.37 | 72 | 36 | 64 | 14 | -14 | 30 | 16 | 8 | 2 | 4 | 229 | 3.82 | 11.4 | 1315 | 21:55 |
| 2007-08 | 29 | Pittsburgh Penguins | NHL | 12 | 3 | 7 | 10 | 0.83 | 3 | 0.29 | 15 | 6 | 11 | 2 | 0 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 35 | 2.92 | 8.6 | 223 | 18:34 |
| Career | NHL | 701 | 299 | 349 | 648 | 0.92 | 254 | 0.36 | 879 | 373 | 504 | 83 | 85 | 395 | 190 | 93 | 16 | 48 | 2308 | 3.29 | 13.0 | 13159 | 18:58 |
| Season | Age | Team | Lg | GP | G | A | PTS | PTS/G | +/- | PIM | ESG | PPG | SHG | GWG | SOG | SOG/G | SPCT | TOI | ATOI | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996-97 | 18 | Dukla Trencin | Slovakia | 7 | 5 | 5 | 10 | 1.43 | ||||||||||||
| 1997-98 | 19 | Portland Winter Hawks | WHL | 16 | 13 | 6 | 19 | 1.19 | 6 | 8 | 5 | 0 | 1 | |||||||
| 1998-99 | 20 | Ottawa Senators | NHL | 4 | 0 | 2 | 2 | 0.50 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 2.75 | 0.0 | 67 | 16:46 | |
| 1999-00 | 21 | Ottawa Senators | NHL | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | -8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 2.33 | 0.0 | 92 | 15:22 | |
| 2000-01 | 22 | Ottawa Senators | NHL | 4 | 1 | 1 | 2 | 0.50 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 3.00 | 8.3 | 76 | 19:02 | |
| 2001-02 | 23 | Ottawa Senators | NHL | 12 | 4 | 6 | 10 | 0.83 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 42 | 3.50 | 9.5 | 229 | 19:04 | |
| 2002-03 | 24 | Ottawa Senators | NHL | 18 | 5 | 11 | 16 | 0.89 | -1 | 6 | 2 | 3 | 0 | 1 | 54 | 3.00 | 9.3 | 336 | 18:41 | |
| 2003-04 | 25 | Ottawa Senators | NHL | 7 | 3 | 1 | 4 | 0.57 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 32 | 4.57 | 9.4 | 150 | 21:24 | |
| 2004-05 | 26 | Dukla Trencin | Slovakia | 5 | 4 | 5 | 9 | 1.80 | 14 | |||||||||||
| 2006-07 | 28 | Atlanta Thrashers | NHL | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | -6 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 2.50 | 0.0 | 76 | 18:55 | |
| 2007-08 | 29 | Pittsburgh Penguins | NHL | 20 | 12 | 14 | 26 | 1.30 | 8 | 12 | 7 | 5 | 0 | 2 | 76 | 3.80 | 15.8 | 420 | 20:60 | |
| Career | NHL | 75 | 25 | 36 | 61 | 0.81 | -1 | 36 | 15 | 10 | 0 | 5 | 251 | 3.35 | 10.0 | 1446 | 19:17 |
|
All-Star Games 2001 NHL2003 NHL 2007 NHL 2008 NHL |
Games Played 2006-07 NHL 82 (2) |
Goals 2002-03 NHL 45 (4)2003-04 NHL 36 (6) 2006-07 NHL 43 (5) |
Goals Per Game 2002-03 NHL 0.56 (3)2003-04 NHL 0.44 (8) 2006-07 NHL 0.52 (8) Active 0.43 (9) Career NHL 0.43 (72) |
|
Points 2003-04 NHL 82 (5)2006-07 NHL 100 (6) |
Points Per Game 2003-04 NHL 1.01 (10)2006-07 NHL 1.22 (8) Career NHL 0.92 (89) |
Goals Created 2002-03 NHL 32.5 (10)2003-04 NHL 31.9 (3) 2006-07 NHL 38.7 (4) |
Goals Created Per Game 2003-04 NHL 0.39 (7)2006-07 NHL 0.47 (7) Career NHL 0.36 (86) |
|
Total Goals For 2005-06 NHL 141 (7) |
Power Play Goals For 2003-04 NHL 57 (3)2005-06 NHL 74 (7) |
Even Strength Goals 2002-03 NHL 31 (3) |
Power Play Goals 2002-03 NHL 14 (10)2003-04 NHL 14 (5) 2006-07 NHL 17 (4) |
|
Short-Handed Goals 2005-06 NHL 7 (1)2006-07 NHL 3 (10) Career NHL 16 (99) |
Game-Winning Goals 2002-03 NHL 10 (3) |
Shots on Goal 2001-02 NHL 278 (8)2005-06 NHL 341 (4) 2006-07 NHL 340 (3) |
Shooting Percentage 2002-03 NHL 19.7 (5) |
September 16, 2004: Signed as a free agent by Trencin (Slovakia), September 16, 2004.
November 11, 2004: Signed as a free agent by Mora (Sweden), November 11, 2004.
January 31, 2005: Signed as a free agent by Trencin (Slovakia), January 31, 2005.
August 23, 2005: Traded to Atlanta by Ottawa with Greg de Vries for Dany Heatley, August 23, 2005.
February 26, 2008: Traded to Pittsburgh by Atlanta with Pascal Dupuis for Colby Armstrong, Erik Christensen, Angelo Esposito and Pittsburgh's 1st round choice in 2008 Entry Draft, February 26, 2008.